ΦΥΛΑΚΗ / ΚΥΒΕΡΝΟΛΟΓΙΚΗ Δύο κείμενα

ΦΥΛΑΚΗ / ΚΥΒΕΡΝΟΛΟΓΙΚΗ

ΔΥΟ ΚΕΙΜΕΝΑ

FOUCAULT MICHEL

 

- "Ήταν απολύτως απαραίτητο να καταστεί ο πληθυσμός ένα ηθικό υποκείμενο και να σπάσει η συναλλαγή του με την εγκληματικότητα, έτσι ώστε να διαχωριστούν οι παραβατικοί και να φανούν επικίνδυνοι όχι μόνο για τους πλούσιους αλλά και για τους φτωχούς επίσης, φαύλοι υποκινητές των μεγαλύτερων κοινωνικών κινδύνων" (Μισέλ Φουκώ, "Συζήτηση για τη φυλακή", 1975)
- "[...] δεν πρέπει να δούμε τα πράγματα με όρους αντικατάστασης μιας κοινωνίας της κυριαρχίας από μια πειθαρχική κοινωνία και της επακόλουθης αντικατάστασης μιας πειθαρχικής κοινωνίας από μια κοινωνία της διακυβέρνησης· στην πραγματικότητα, υπάρχει ένα τρίγωνο, κυριαρχία-πειθαρχία-διακυβέρνηση, η οποία έχει ως πρωταρχικό της στόχο τον πληθυσμό και ως ουσιώδη μηχανισμό της τους μηχανισμούς ασφάλειας [...] Αυτό που ίσως είναι πραγματικά σημαντικό για τη νεωτερικότητά μας -δηλαδή για το παρόν μας- δεν είναι τόσο πολύ η etatisation (κρατικοποίηση) της κοινωνίας όσο η "κυβερνολογικοποίηση"του κράτους" (Μισέλ Φουκώ, "Διάλεξη της 1ης Φεβρουαρίου 1978")

Το ερώτημα που τίθεται, λοιπόν, είναι αν μπορούμε να αναλύσουμε τη φυλακή αποκλειστικά με τους όρους εκδίπλωσης της πειθαρχίας ή με αυτήν ως βασική τροπικότητα της εξουσίας [...] μια τάση αποπειθαρχοποίησης της φυλακής, κάτι που επιφέρει τη δομική αδυναμία να περιγραφούν οι σχέσεις εξουσίας σε αυτήν με την πρωτοκαθεδρία της πειθαρχικής εξουσίας, η οποία καταστατικά αδυνατεί να ανεχθεί την παρέκκλιση και προσπαθεί να τη διορθώσει [...] Έτσι, για την ανάλυση του θεσμού της φυλακής, καθώς και των τεχνικών και πρακτικών της, μπορεί να χρησιμοποιηθούν εργαλεία που αφορούν τόσο μια εξατομικεύουσα -πειθαρχική- εξουσία όσο και τεχνικές και πρακτικές διακυβέρνησης του έγκλειστου πληθυσμού, αφού δεν υφίσταται μεθοδολογική ή υλική ασυνέχεια των μικροφυσικών και των μακροφυσικών προσεγγίσεων της εξουσίας. (Από το επίμετρο του Δημήτρη Κόρου)

 

Περιεχόμενα

  • Μεταφραστικό σημείωμα
  •  Συζήτηση για τη φυλακή: το βιβλίο και η μέθοδός του
  •  Κυβερνολογική (Διάλεξη της 1ης Φεβρουαρίου 1978)
  •  Επίμετρο του Δημήτρη Κόρου: Για τον μαρξισμό, την αποτυχία της φυλακής και την κυβερνολογική
  • Βιβλιογραφία

 

Σελίδες: 
144
Συγγραφέας: 
FOUCAULT MICHEL