Αλεξάντερ Μπέρκμαν - Ο μπολσεβίκικος μύθος

Αλεξάντερ Μπέρκμαν - Ο μπολσεβίκικος μύθος

μετάφραση: Ιωαννίδης Δ. Γιάννης

επιμέλεια: Δεσποινιάδης Κώστας

"Γκρίζες είναι οι μέρες που περνούν. Μία μία έσβησαν κι οι τελευταίες αναλαμπές ελπίδας. Ο τρόμος κι ο δεσποτισμός συνέτριψαν τη ζωή που γεννήθηκε τον Οκτώβρη. Τα συνθήματα της Επανάστασης εγκαταλείφθηκαν και τα ιδεώδη της πνίγηκαν στο αίμα του λαού. Η ανάσα του Χθες καταδικάζει εκατομμύρια ανθρώπους σε θάνατο κι η σκιά του Σήμερα σκεπάζει τη χώρα σαν πέπλο βαρύ. Η Δικτατορία ποδοπάτησε τις μάζες. Η Επανάσταση πέθανε. Το πνεύμα της κατέληξε φωνή βοώντος εν τη ερήμω.
Είναι πια καιρός να ειπωθεί η αλήθεια για τους Μπολσεβίκους. Οι λευκές ταφόπλακες πρέπει ν' ανοίξουν, η πραγματικότητα να βγει στο φως και να φανούν τα πήλινα πόδια του Φετίχ που έχει μαγέψει το διεθνές προλεταριάτο.
Ο Μπολσεβίκικος μύθος πρέπει να καταστραφεί.
Αποφάσισα να εγκαταλείψω τη Ρωσία."
(Α. Μπέρκμαν, από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

 

Περιεχόμενα

ΠΡΟΛΟΓΟΣ
Το ταξιδιωτικό ημερολόγιο στο M / T Buford
Στη σοβιετική γη
Στην Πετρούπολη
Μόσχα
Ο ξενώνας
Τσίτσεριν και Καρακχιάν
Στην αγορά
Στη Μοσκομμούνιε
Η λέσχη της Τσβέρσκαγια
Η επίσκεψη στον Πιοτρ Κροπότκιν
Μπολσεβίκικες δράσεις
Στιγμιότυπα και αξιοθέατα
Λένιν
Στα σύνορα με τη Λετονία
Πίσω στην Πετρούπολη
Θέρετρα για εργάτες
Η πρωτομαγιά
Η βρετανική εργατική αποστολή
Το πνεύμα του φανατισμού
Κάποιοι άλλοι άνθρωποι
Στο δρόμο για την Ουκρανία
Οι πρώτες μέρες στο Χάρκοβο
Τα σοβιετικά θεσμικά όργανα
Ιωσήφ ο Εμιγκρές
Νέστορας Μαχνό
Φυλακή και στρατόπεδο συγκέντρωσης
Ακόμα νοτιότερα
Το πογκρόμ στο Φάστοφ
Κίεβο
Διάφορες περιπλανήσεις
Η Τσεκά
Οδησσός: Ζωή και όραμα
Μελαχρινοί άνθρωποι
Μια μπολσεβίκικη δίκη
Πίσω στην Πετρούπολη
Στο βορρά
Αρχές του 1921
Κροστάνδη
Οι τελευταίοι κρίκοι στην αλυσίδα

Εκδόσεις: 
Σελίδες: 
286
Συγγραφέας: 
Αλεξάντερ Μπέρκμαν